Locutores para spots de televisión
En televisión la imagen manda y la voz la sostiene. La locución ajusta el ritmo al montaje y da a la marca la intención que el plano no puede decir.
Lo que sí importa, ahora en tu casa.
Spots de televisión
La voz que sostiene la imagen.
En un comercial de televisión, la locución trabaja con el montaje: entra cuando el plano lo pide, deja respirar la imagen y remata con la marca. Grabar sobre el video de referencia permite ajustar cada frase al corte.
Entregamos versiones de distinta duración y la firma de marca aparte, para que el mismo spot sirva en campaña, en redes y en recortes.
Sobre imagen
Lectura ajustada al montaje y a los cortes.
Versiones
Duraciones distintas del mismo spot.
Firma
El claim de marca grabado aparte.
Cómo preparar el guion de un spot de televisión
Escribe la locución sobre el montaje, no al revés: indica en qué plano entra cada frase y dónde la imagen debe respirar sin voz. La firma de marca va al final, clara y sin prisa.
Envíanos el video de referencia aunque sea provisional, la duración de cada versión y el país de emisión. Si el spot tendrá recortes para redes, dinos las duraciones para grabar cada versión con su ritmo.
Preguntas sobre spots de televisión
¿Se graba sobre el video?
Sí, siempre que haya montaje de referencia: así cada frase cae en su plano y el locutor ajusta el ritmo al corte.
¿Puedo tener varias duraciones del mismo spot?
Sí: grabamos cada versión con su propio ritmo, en lugar de acelerar la misma lectura.
¿Qué necesito para pedir presupuesto?
El guion, el video de referencia si existe, las duraciones, el país y dónde y cuánto tiempo se emitirá.
El mismo guion no suena igual en cada país.
- Español de España
- Español de México
- Español de Argentina
- Español de Colombia
- Español neutro
- Español para el público hispano de EE. UU.
Lo que hace que suene bien.
- 01
Sincronía
La voz entra y sale con los cortes del montaje.
- 02
Intención
El tono coincide con lo que la imagen cuenta y con cómo habla la marca.
- 03
Versiones
Misma voz y mismo criterio en las distintas duraciones de la campaña.
Del guion a la toma buena.
- 01 / 03
Cuéntanos la pieza
Formato, idioma, uso y fecha prevista. Puedes compartir el guion o una descripción.
- 02 / 03
Valora las opciones
Revisa las voces y el presupuesto antes de decidir.
- 03 / 03
Acordamos los detalles
Dejamos definidos el alcance, las condiciones y la entrega del proyecto.